Om boken: 1967 / En dag kunde en treårig pojke inte somna och var nyckfull. Hans föräldrar plågades med honom. Sedan skickade jag ut dem ur rummet, böjde mig över barnet och sa med allsångsröst: Varför, ditt gråtande gräs, har du flätat ihop vaggan? Och plötsligt tystnade pojken och stirrade på mig med stora ögon "Vad härnäst?" - frågade han "Jaha, lyssna", säger jag. Varför, ditt gråtande gräs, flätade du ihop vaggan, flätade ihop vaggan och fyllde det hela med tårar? Och jag tänkte: det kanske är värt att skriva en liten bok som låter som folksagor och sånger? Jag tog den och skrev den. Jag arbetade länge med det, för det är svårt och omöjligt att komponera dikter och sånger på det sätt som namnlösa folkpoeter gjorde. Och jag vet fortfarande inte om den här boken var en framgång för mig. Ni, barn, måste döma henne. E. Blaginina